I'm not entirely clear on what you are asking, so here is a general description of the pose process.
Poses are created as .bvh files with other software.
The MakeHuman user contributed ones can be found at:
http://www.makehumancommunity.org/conte ... ssets.htmlIf there is a pose you like, download the .bvh file from the website.
Make sure it really has a bvh extension, (check with File/Get Info) since some browser make it an html file
For an example, suppose you selected the pose Ballet_Passe1
For MakeHuman version 1.1, the ballet_passe1.bvh file should be placed in a folder
~/Documents/MakeHuman/v1/data/poses/Ballet_Passe1/
Note that MakeHuman should have automatically created the folder ~/Documents/MakeHuman/v1/data/poses when it was first run.
The MakeHuman mesh can be placed in the pose by selecting in MakeHuman under the Pose/Animate tab, Pose tab
The FAQ addresses:
creating poses
http://www.makehumancommunity.org/wiki/ ... e_poses%3Fand download problems
http://www.makehumancommunity.org/wiki/ ... ed_as_HTMLHopefully some part of this answers your question.