In MakeHuman, there is a very nice feature that allows you to tie a foot pose to shoes, so that your character goes on its toes when wearing high heels, regardless of the current pose.
https://youtu.be/eF5bfMIBRmA
Here is the feature page with the file to get started:
http://bugtracker.makehumancommunity.org/issues/913